Москаленко
Иван Иванович

19.01.1915 г. - 02.06.1996 г.
дер. Васильевка, Черниговской губернии Стародубского уезда
Москаленко Иван Иванович родился 6 (19) января 1915 года в Черниговской губернии Стародубском уезде, дер. Васильевка. Русский. В ряды Рабоче-Крестьянской Красной армии призван 1 ноября 1937 года Погарским РВК Орловской области и направлен для прохождения срочной службы в Особую Краснознамённую Дальневосточную Армию. До 15 декабря 1937 года проходил службу в батальоне связи 18-го стрелкового корпуса, затем до октября 1938 года служил в составе 9-го радиодивизиона, дислоцированного в г. Благовещенске. В связи со сложной обстановкой на Дальнем Востоке из-за ожидавшегося нападения на СССР японской Квантунской армии, и вследствие острой потребности в грамотных кадрах начсостава со знанием японского и китайского языков, командование Разведывательного отдела штаба Дальневосточного фронта регулярно направляло молодых и перспективных бойцов на обучение в Дальневосточный Государственный университет. В октябре 1938 года красноармеец Москаленко И.И. был зачислен на военное отделение ДВГУ в г. Владивостоке. В декабре 1939 года, по завершении ускоренного курса обучения, направлен на годичные армейские Курсы военных переводчиков в г. Хабаровск. 9 октября 1940 года, после успешного освоения программы обучения, ему была присвоена квалификация военного переводчика и воинское звание лейтенанта административной службы с назначением на должность военного переводчика в Разведывательный Отдел Дальневосточного фронта. С 8 января 1941 года продолжил службу в 102-м Усть-Сунгарийском укреплённом районе. С 23 сентября 1941 года работал военным переводчиком на Курсах военных переводчиков ДВФ. Затем, с 27 февраля 1942 года, был военным переводчиком 3 отделения Разведотдела Полевого управления ДВФ и с 30 декабря 1942 года – военным переводчиком Разведотдела Штаба ДВО. В последующем старший лейтенант Москаленко И.И. переведён в Москву в Центральный аппарат РУ ГШ РККА и 30 октября 1943 года назначен переводчиком группы 11-го отдела. Окончил Военно-Дипломатическую академию. Работал на ответственных должностях в ГРУ ГШ ВС СССР. За свою многолетнюю армейскую службу прошёл сложный путь от лейтенанта-переводчика до заместителя Начальника Направления одного из Управлений Центрального аппарата ГРУ ГШ ВС СССР. 20 июня 1970 года уволен из Вооружённых Сил СССР в запас в звании полковника. После увольнения из армии работал во Всесоюзном Научно-исследовательском Центре информации (ВНИЦИ). Опубликовал много статей по военно-политической тематике в журнале «Зарубежное военное обозрение». Подготовил и издал уникальный Японско-русский научно-технический иероглифический словарь. Награждён орденом Отечественной войны I степени (06.04.1985), двумя орденами Красной Звезды (06.06.1945; 20.04.1953), медалями «За боевые заслуги» (06.11.1947), «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.» (09.05.1945), «За победу над Японией» (30.09.1945), а также многими другими наградами и благодарностями Командования. Умер Иван Иванович 2 июня 1996 года. Похоронен на Хованском кладбище г. Москвы. Действительный государственный советник юстиции 3 класса полковник Евгений Попов